Guerrero, more popularly known as Matutina from the '70s show "John en Marsha," passed away on Friday, Valentine's Day.