Yet we’re long past the point where pop can’t include all that. Just consider Steely Dan’s “Aja,” an album of luminous jazz modalities that also happens to be the purest pop. Jobim, though he wrote in ...