Australian billionaire Clive Palmer told a room of reporters he would “take a bow and apologise” for the incorrect use of the term “gender” in a national ad campaign that targets trans people.