Her first collection of short fiction, “It Will Come Back to You,” is threaded with erudition but never pretentious.

But people with very high emotional intelligence understand that when you find yourself waiting for a reply to a message you sent with high hopes, it’s easy to let feelings and fears get the best of ...