Well-traveled food lovers of the Bay Area know the Mission’s Little Baobab is exceptionally small. They also know that hunching over a plate of lamb dibi while elbow-to-elbow with a guest at the next ...