Charlie Watts kept the beat for the Rolling Stones. As the band became a nostalgia act, his crisp and perfect drumming took on an ageless quality.