Dolly Parton opens up to PEOPLE about a “philosophy” she shares with her goddaughter Miley Cyrus — and says she loves “all ...