Want a good way to sort out your real longtime local-and-proud-of-it Miamians from your newly replanted, stick-to-their-enclave residents? Ask them if they’re ever had (or heard of) Frankie’s Pizza.