It was billed as a game for the ages. Garden City and Sayville, two of Long Island’s storied football programs, battling for the Long Island Class III championship. They’d never faced each other.