Our editors and wear-testers picked the top Brooks shoes for daily runs, races, trails, and more.