Almond or cashew butter might sound fancier than plain old peanut butter. But you might be surprised to find which one’s ...