Atlanta-based Chick-fil-A has quietly made another change to one of its most beloved menu items — and fans of its waffle fries may want to take note.