A man who returned to the home while police were investigating was taken into custody on suspicion of causing the woman’s death.