A background moment in the film's busy airport sequence reveals two kids playing patty cake before it turns into a surprising punch, a detail that went unnoticed for years.