A proposed ballot measure to tax vacation homes and short-term rentals to fund San Diego city services already is stirring up debate, even before the issue reaches the City Council. Supporters claim ...