Normally, a low-budget British indie horror doing so well financially and even launching a franchise would be a triumph, here ...