For nearly two decades, a massive high-speed test track for supercars lay hidden in plain sight in the Northern Cape desert.