Like the story it tells — one of nobility born of degradation — “Stranded: I’ve Come From a Plane That Crashed in the Mountains” is an oxymoron: a docu constructed from re-enactments, talking heads ...