No paint, no wallpaper and no lease violations — just one small swap that makes a surprisingly big difference in how a rental ...