When Jerry “Chit” Felix sat behind a drum kit, he became a force of nature. Sticks blurred. Cymbals screamed. Hair flew.

Everyone remembers Leslie Nielsen as the deadpan king of comedy — the guy who turned a simple line like “Don’t call me ...