El Tepeyac Cafe, with its weathered stone facade and vintage sign, has been serving up monumental portions of Mexican-American comfort food since Eisenhower was president. The modest exterior gives ...