Tributes have been paid to former Edinburgh Labour councillor, proud trade unionist and popular community activist Billy Fitzpatrick, who has died aged 72.