With Indigenous Peoples’ Day Monday, October 13, we look at the herds of bison many tribes relied on that were nearly wiped ...