The near-record investment from Planned Parenthood Votes will fund efforts to unseat Republicans who voted to defund the abortion provider last year.