The White House has secured a commitment from Japan to purchase 100 Boeing aircraft as part of a newly negotiated trade agreement the USA says will reduce market barriers.