Wired up to various machines, an exhausted and weeping Bella Hadid clung desperately to her mother. The image was a far cry ...