Tokyo stocks ended flat Friday, capped by caution over the outlook for Japan-U.S. tariff talks after President Donald Trump said his administration may soon start sending letters detailing new ...