Despite a deadly heat wave at home, many say they won’t permanently embrace Americans’ electricity-guzzling amenity.