A police SUV allegedly crashed after its steering locked, sparking a legal battle as Ford refuses to honor the warranty.