Californians sought relief on Friday from the first day of a punishing heat wave expected to last through the Labor Day weekend, bringing temperatures of up to 125 degrees Fahrenheit (49 Celsius) and ...