Plan an itinerary with local roadside and beachside stands, garden-to-table dining, and rum tasting rooms.