The flag, which slightly obscured the view of the haze-shrouded Foothills, is a visual reminder of his family’s American ...