When adjusted for decades of suppressed wages — and paired with the “sky-high cost of living” — Hawaii’s economy actually ...