Delray Beach’s Atlantic Avenue is a popular street that shares two worlds: There’s the east, with lofty apartments and ...