Coach shows that modern storytelling builds a stronger brand by putting people and authentic moments ahead of products.