The District of Columbia has reached a settlement agreement for an undisclosed amount of money with a resident who claims ...