First dismissed as "Gothic romance" when it was published by Daphne du Maurier in 1938, the haunting tale has evolved into a ...