A Mediterranean build-your-own-bowl concept created by the owner of Columbus’ Habibi Grill has opened in Grandview Heights.