Dystopian dramas are all the rage — for obvious reasons — and in Jojo Jones’ droll “Veal,” now at A Red Orchid Theater, we ...