The family of two women killed in a 2024 car crash connected to a police pursuit has filed a lawsuit against West Palm Beach ...