For New York metro-area startups, it’s starting out as a big year for exits, but in the world of startup funding things are off to a slower start. We take a look.

The film is the first full theatrical release to showcase “visual dubbing” technology from AI firm Flawless, which enables actors’ performances to be digitally lip-synced with foreign-language dubs.