Mr. Rogers became a fixture on the daytime television show as Robert Scorpio, a spy who became a police commissioner.