While Gov. Healey and the MBTA prepared to celebrate the removal of all slow zones on Monday, another maintenance-related issue caused delays for some riders.