The pope pointed to the assassination attempt against Donald Trump as an example of growing polarization and mistrust.