Nearly one-third of corporate executives surveyed did not understand how their operating costs relate to AI deployment.