It’s 24 December, and your boss sends a late-night email about a year-end report. You glance at the clock-it’s almost ...