DEAR MISS MANNERS: A very long time ago, my husband and I were invited to dinner at a restaurant by a colleague of his. I had ...