Actor Jack Quaid stars as a man who can't feel pain in "Novocaine," a new action film that opens in theaters Friday. Quaid, known for his role as Hughie in the hit series "The Boys," plays Nathan Cain ...