A concert series in Minneapolis and St. Paul will combine oral history and live instrumentation to explore how Puerto Ricans are keeping the spirit of the island alive.