Twitter has acquired Niche Project, a startup that aids video makers in connecting with advertisers, most likely in a move to help high-profile users of its Vine video platform monetise their content.